jueves, 2 de febrero de 2012

¡La pañalera de Joseph! - Joseph's nappy stacker!




Esta pañalera tan graciosa se la hice la semana pasada a Joseph, el niño de nuestros amigos Martin y Catherine, que nació el jueves pasado. Compré esta tela porque además de tener unos dibujos muy simpáticos, sé que a ellos les gustan más los colores alegres que el azul clarito de bebé. Con lo que me sobró de tela, también les hice una bolsita para guardar lo que ellos prefieran...Ambas cosas van forradas por dentro con tela de algodón verde.
I made this cute nappy stacker last week for Joseph, the son of our friends Martin and Catherine, who was born last Thursday. I bought this fabric because not only it has a very nice pattern, but also because I know they like bright colours rather than baby blue colour. With the spare fabric, I also made them a little bag to keep whatever they prefer... I lined both items with cotton green fabric.