lunes, 31 de octubre de 2011

Cinta Métrica - Tape Measure


¡Ésta siempre la llevo en el bolso! Venía gratis con una de las revistas que me traigo del trabajo, pero era un poco simple (de plástico verde...), así que la he forrado de fieltro. ¡Ahora es mucho más bonita y original!. La flor y el círculo van pegados y el resto va cosido a mano. El botón es una tachuela de un cinturón que venía con unos pantalones que me compé... Al apretarlo, la cinta métrica se enrrolla sola. Creo que tardé unos 10 minutos en acabarlo todo...
I always carry this one in my handbag! I got it for free with one of the magazines I usually get from work, but it was a bit too simple (just made out of green plastic...), so I covered it with felt. Now it looks much nicer and original! I glued the flower and the green circle and hand-stitched the rest. The button is a stud from a belt that came with a pair of trousers that I bought a while ago... When I press it, the tape measure rolls itself up. I think it took me about 10 minutes to finish it all...