Cupcakes!

¡Deliciosas!¡y con purpurina por encima!Están ahora tan de moda, que no me iba a quedar sin hacerlas...¡No me quedaron nada mal!

Delicious! and with glitter on top! They are so fashionable at the moment that I had to have a go at making them...They didn't turned out bad at all!

Medidor de altura - Growth chart

Este medidor de altura tan gracioso, se lo hice al hijo de mi amiga Feli, Benjamín, por su primer cumpleaños el pasado mes de abril. La parte central está hecha a punto de cruz y va cosida sobre tela de algodón acolchada.

I made this cute growth chart for my friend Feli's son, Benjamín, for his first birthday last April. The center part is been cross-stitched and then sewn onto a padded cotton fabric.

Día de la madre (Reino Unido) - Mother's Day (UK)

El pasado 14 de marzo fue el Día de la Madre en el Reino Unido. Esta es la tarjeta que le hice a Alex para su madre.

On 14th March it was Mother's Day in the UK. This is the card I made for Alex for his mum.

¡Se licenció! - She graduated!

Esta es la tajeta que le hice a mi hermana Irene por su graduación el pasado mes de febrero. Ahora ya es licenciada en Ciencias Medioambientales...

This is the card I made for my sister Irene's graduation last February. Now she is an Environmental Science graduate...

Pollos, gallos y gallinas - Chickens, cockerels and hens

Este es otro de mis paños de cocina a punto de cruz. Esta vez lo hice para mi tia Pilar, que es la que compró los paños en Portugal...

This is another one of my cross-stitched tea towels. This time I made it for my aunt Pilar, who bought the tea towels in Portugal...

Cumpleaños de Alex - Alex's Birthday

Y dos días después de San Valentín...¡llegó el cumpleaños de Alex!. Estas son las tarjetas que le hice y la cajita en la que puse su regalo.

And two days after Valentine's Day...it is Alex's birthday! These are the cards that I made for him and the little box where I placed his present.

San Valentín 2010 - Valentine's Day 2010

Estos son los regalos y la tarjeta que le preparé a Alex por el día de San Valentín el pasado mes de febrero (aunque la mitad de las galletas me las acabé comiendo yo...). ¡Todo hecho con mucho amor!

These are the presents and the card that I made for Alex on Valentine's Day last February (although I ended up eating half of the biscuits myself...). Everything was made with a lot of love!