martes, 7 de abril de 2015

Chichonera y faldón para cuna - Cot bumper and skirt





Esta chichonera y este faldón los hice para la cuna de David hace unos meses. La chichonera la hice más larga de lo normal ya que David se mueve mucho por la noche. Para ello utilicé tela de algodón y guata, y los lazos los hice con bies blanco.  
I made these bumper and skirt a few months ago for David's cot bed. I made the bumper extra long as David moves a lot during the night. To make it I used cotton fabric and wadding, and to make the ties I used white bias binding.