viernes, 22 de febrero de 2013

San Valentín 2013 - Valentine's Day 2013




Estas son las 'cupcakes selva negra' que le hice este año a Alex por San Valentín...
Son de chocolate, van rellenas de cerezas con Kirsch (brandy de cereza) y por encima llevan nata montada.
No se las comió todas, así que el resto de su familia también tuvo ocasión de probarlas el día de su cumpleaños...
These are the 'black forest cupcakes' that I made for Alex on Valentine's Day...
They are chocolate flavour,  filled with cherries and Kirsch (cherry brandy), and topped with whipped cream.
He didn't finish them all, so his family also had the opportunity to try them on his birthday...