'Cupcakes' de chocolate - Chocolate cupcakes

Las hice anoche para que Alex las llevara a la oficina por su cumpleaños...¡Son perfectas para los adictos al chocolate!.
El bizcocho es de chocolate, llevan crema de mantequilla al chocolate y por encima, virutas de chocolate de naranja...¡Buenísimas!
I made them last night for Alex to take to the office for his birthday...They are perfect for chocoholics!
They have chocolate sponge,  chocolate butter cream and orange chocolate shaves on top. So good!

En la obra... - On the job site...

Estas tarjetas tan graciosas las hice con unos papeles del trabajo. ¡Son ideales para los niños!. 
I made such cute cards with some papers from work. They are ideal for little boys!

San Valentín 2013 - Valentine's Day 2013

Estas son las 'cupcakes selva negra' que le hice este año a Alex por San Valentín...
Son de chocolate, van rellenas de cerezas con Kirsch (brandy de cereza) y por encima llevan nata montada.
No se las comió todas, así que el resto de su familia también tuvo ocasión de probarlas el día de su cumpleaños...
These are the 'black forest cupcakes' that I made for Alex on Valentine's Day...
They are chocolate flavour,  filled with cherries and Kirsch (cherry brandy), and topped with whipped cream.
He didn't finish them all, so his family also had the opportunity to try them on his birthday...

Por las nubes... - In the clouds...

Para cuando los más pequeños cumplen sus primeros añitos...
For when the little ones have their first birthdays...

Hecho en casa con cariño - Homemade with love

Estas pegatinas de cartón prensado venian en una de las revistas que me traigo del trabajo...
Esta vez, lo que he hecho con ellos han sido unas etiquetas para cuando le regalo a alguien mis tartas o galletas...¡Tienen un  aire 'vintage años 50' que me encanta!
I got these chipboard stickers with one of the magazines that I get from work...
This time, what I have made with them are some labels for when I give someone my cakes or biscuits...They have a vintage 50s feel that I love!

Colección romántica - Romantic collection

Otra de mis colecciones de tarjetas...
Another one of my card collections...