viernes, 25 de mayo de 2012

¡Funda y bolsa, todo en uno! - Cover and bag, all in one!




¡Qué buena idea! ¡Es ideal para leer en el tren de camino al trabajo!. Cuando lo ví en una revista, no me pude resistir a hacerlo...La tela de algodón está hecha en Japón y fue un regalo de mi madre: la compramos en 'Ray Stitch' en Islington, un día que estuvimos dando una vuelta por Londres. 
Por dentro lleva guata y tela de algodón blanca. El lazo y las cuentas del separador de páginas, las tenía por casa.
What a good idea! It is ideal to read on the train on the way to work!. When I saw it in a magazine, I couldn't resist to make it...The cotton fabric is made in Japan, and it was a present from my mum: we bought it in 'Ray Stitch' in Islington, one day that we were having a wander in London.
Inside it has got wadding and white cotton fabric. I had the ribbon and the beads for the book marker at home.