This is the cake that I made for my sister in law Lucy last year, for her birthday. It was made in pastel colours as her birthday is in spring...
martes, 1 de noviembre de 2011
Una tarta para Lucy - A cake for Lucy
¡Mi querido libro de mermeladas! - My dear jam book!
Le tengo mucho cariño porque es super útil y muy bonito...pero claro, ¡lo he hecho yo a mi medida...!. Lo llevo usando todo el verano sin parar y me ayuda mucho a tener siempre todo a mano: mis recetas, las etiquetas, las telas...
Esta hecho con dos trozos de cartón duro que tenía por casa, dos anillas de las que se abren, cartulina, y papeles que me venían en una revista. Las palabras las imprimí con el ordenador.
I am very attached to it because it is ever so useful and very beautiful...but of course, it is custom-made by me! I have been using it all summer non stop and it always helps me to keep everything handy: my recipes, the labels, the fabric...
It is made with two pieces of hard gray board that I had at home, two scrapbooking rings, card and papers that I got from a magazine. I printed the words with the computer.
Halloween 2010
It isn't very scary...but it is not bad considering it was the first one I ever made...I bought it in my local garden center. I put a battery operated candle inside so it won't burn...
¡Otro babero! - Another bib!
La tarjeta en forma de biberón está llena de cuentas y lentejuelas, y cuando la agitas, suenan como si fuera un sonajero.
I made this bib recently for Lily, my colleage Hailey's little girl, who was born two months ago. I bought the bib ready made, and then I embroidered it with cross-stitch.
The bib shaped card is full of beads and sequins, and when you shake it, it sounds like a rattle.
Ambientador casero - Homemade air freshener
Not only does it looks very nice on the coffee table, it also smells wonderfully...it has got a very rustic smell. I made it last week with two oranges and some cloves. I already had the other slices, but those don't smell: they have been dried and are just for decoration.
lunes, 31 de octubre de 2011
¡Mi 30 cumpleaños! - My 30th Birthday!
This is the invitation I have made this year for my 30th birthday. It is a big occasion, so I am going to celebrate it with a good party with all my family and friends!
Más de la colección Hampstead - More of the Hampstead collection
Suscribirse a:
Entradas (Atom)